5 PRENDAS QUE NECESITAS EN TU CLOSET ESTA PRIMAVERA 2018

5 GARMENTS YOU NEED IN YOUR CLOSET THIS SPRING 2018

IMG_6086.JPG

1. UN VESTIDO FUERA DE TU ZONA DE CONFORT
Todas tenemos vestidos, del mil formas y colores pero estoy segura que más de uno de los que hay en tu closet se parecen. Es momento de tener ese vestido que te encanta pero no te animas, ese color que crees que es muy arriesgado o ese estampado que piensas muy llamativo. Arriésgate esta primavera con colores, estampados y texturas. Estas 3 opciones son justo de lo que hablo; un vestido verde con transparencias y detalles bordados, un vestido rojo tejido de tirantes tipo tiras es tan sexy como femenino y un vestido de rayas tejido blanco y azul con nudos. Las 3 opciones son de Self Portrait.
 

1. A DRESS OUTSIDE YOUR COMFORT ZONE
We all have dresses, a thousand shapes and colors but I'm sure that more than one of those in your closet are similar. It's time to have that dress that you love but do not dare, that color that you think is very risky or that pattern that you think is very striking. Risk this spring with colors, patterns and textures. These 3 options are just what I'm talking about; a green dress with transparencies and embroidered details, a red dress with strappy-type straps is as sexy as feminine and a white and blue knitted striped dress with knots. The 3 options are from Self Portrait.


2. JUMPSUITS PERFECTOS PARA PRIMAVERA

Los jumpsuits son el elemento perfecto esta temporada. Hay días que no sabemos si llevar vestido o pantalón, que no hace ni frío ni calor. Para eso existen estos increíbles inventos, los jumpsuits te dan todo el look que un vestido pero con la comodidad de un pantalón. Los estilos son infinitos por eso escogí mis favoritos que te recomiendo; un estilo de pantalón pero sin hombros en color negro para cualquier ocasión, un estilo rojo strapless que te hará ver increíble y un rosa mexicano en short con olanes para ocasiones más divertidas.

2. PERFECT JUMPSUITS FOR SPRING

Jumpsuits are the perfect element this season. There are days we do not know whether to wear a dress or pants, which is neither cold nor hot. For that there are these incredible inventions, the jumpsuits give you all the look that a dress but with the comfort of a pants. The styles are infinite so I chose my favorites that I recommend; a style of pants but no shoulders in black for any occasion, a strapless red style that will make you look amazing and a Mexican rose in shorts with frills for more fun occasions.


3. DENIM CON MUCHO ESTILO
Es momento de agregar una pieza tan clave como los pantalones de mezclilla pero con un toque atrevido y diferente. Por lo menos debemos tener 1 estilo de pantalón de denim con un detalle wow, este tipo de pantalón hará que tu look tenga toda la comodidad del denim pero todo lo chic de la primavera. Estos estilos son mis elegidos; un pantalón de mezclilla con olanes o flare en la parte de abajo es muy cool y divertido, unos culottes a la cintura son tan lindos como una falda pero mega cómodos y unos clásicos jeans crop con elemento especial en el costado.

3. DENIM WITH LOTS OF STYLE
It is time to add a piece as key as jeans but with a bold and different touch. At least we must have 1 style of denim pants with a wow detail, this type of pants will make your look have all the comfort of denim but all the chic of spring. These styles are my chosen ones; a denim trousers with frills or flare at the bottom is very cool and fun, some culottes at the waist are as cute as a skirt but mega comfortable and classic crop jeans with a special element on the side.



4. TALONES FUERA CON MULES
Como dijimos con los jumpsuits, el clima a veces no se decide, ni frío ni calor. Por eso los mules son perfectos, te cubren más que una sandalia pero menos que las botas. Son de mis favoritos por que son muy cómodos y hay de todos los estilos, escogí varios para ustedes; rosas para darle color al look pero en version flats, rojos con un poco de tacón y detalle de moño, mules blancos porque si los viste todo el invierno en botas este color llego para quedarse.

4. HEELS OUT WITH MULES
As we said with the jumpsuits, the weather sometimes is not decided, neither cold nor hot. That's why the mules are perfect, they cover you more than a sandal but less than the boots. They are my favorites because they are very comfortable and there are all styles, I chose several for you; pink to give color to the look but in flats, red with a bit of heel and bow detail, white mules because if you saw them all winter in boots this color is here to stay.


5. BOLSAS CON TOQUES DIVERTIDOS
Todo el año llevamos bolsas pero en primavera es la temporada de llevar las más lindas y divertidas, los toques florales y con detalles metálicos son ideales. Les dejo 3 estilos que son mis favoritos para esta temporada: roja pequeña con detalles de flores en la cadena, tonos neutros con banda de flores y blanco y negro con toques florales y metálicos.

5. BAGS WITH FUNNY TOUCHES
All year we carry bags but in spring is the season to wear the most beautiful and fun styles, the floral touches and metal details are ideal. I leave you 3 styles that are my favorites for this season: small red with details of flowers in the chain, neutral tones with a band of flowers and black and white with floral and metallic touches.

5 DÍAS DE REBAJAS EN SHOPBOP | 5 DAYS OF SALE ON SHOPBOP

sb_20180227_desktop_SALE_MAIN_TIEREDCODElaunch_01assortment_1-0.gif

27/02/18 @ 7:00 AM EST - 03/03/18 @ 11:59 PM EST

15% off orders of $200+ 
20% off orders of $500+ 
25% off orders of $800+ 

Must use Code: GOBIG18 at checkout
*Brand exclusions apply. Terms & conditions are the same for both Shopbop and East Dane 


THE A LENS SOCIAL MEDIA


MÁS POST QUE TE GUSTARÁN