2017: THE BEST YEAR OF MY LIFE! | EL MEJOR AÑO DE MI VIDA! + HIGHLIGHTS

2017collage.jpg

Today is the last day of the year and I like to remember the memories that I gathered throughout 2017, so I liked the idea of oing this post and tell you a little about my year with the most iconic moments. I firmly believe that you must live every day doing what you like, being the best version of you and thanking God for every day and everything that happens in your life.
My year was very special, I started moving to my first apartment, it was something that made me very excited and finally I had achieved it. Furnishing everything from scratch was really amazing and today I close the year thinking how happy I am in it. Traveling without a doubt is one of my favorite activities, I love to know new places or repeat them, the point is to travel!

I had many trips but there are some that undoubtedly stud out from the rest, the most exciting and luxurious one was going to Saint Tropez, France with Veuve Clicquot. It's a place that since I was young I wanted to go, and knowing it the way we went was incredible. Everything was total luxury, and believe me I enjoy traveling of all kinds but this was like a dream. The hotel was really amazing, Saint Tropez is a small city but very picturesque and chic. As I speak I don't know why I did not did a post about it, I think I'll leave all the details for that post coming soon.
The most amazing and magical was Havana, Cuba. I went with Cesar, my fiancé, which made it a thousand times better. It was a destiny that we both regarded, it was like traveling in time, the people and every corner of Havana is beautiful. We both want to go back and explore more places of that incredible island.
The most express but fun was Miami, it was a trip that I had to go to Miami Fashion Week with the city of Miami and it was very cool, I made two incredible friends that were undoubtedly my favorite part of the trip.

Finally the most emotional and unforgettable of all was New York, it was my second time there but with Cesar. We celebrated both our birthdays there, and as many of you know, I spend the most incredible day of my life, the love of my life proposed to me. There is no doubt that it was a year to remember and I am sure that 2018 will be the best year of my life, but I can also tell you that 2017 was THE BEST YEAR OF MY LIFE!


Hoy es le último día del año y me gusta recordar los recuerdos que junte a lo largo del 2017, por eso me gusto la idea de hacer este post y platicarles un poco de mi año con los momentos más icónicos. Creo firmemente que debes vivir cada día haciendo lo que te gusta, siendo la mejor versión de ti y agradecer a Dios por cada día y cada cosa que pasa en tu vida.
Mi año fue muy especial, empezó mudándome a mi primer departamento, siempre fue algo que me hizo mucha ilusión y por fin lo había logrado. Amueblar todo desde cero fue realmente increíble y hoy cierro el año pensando lo feliz que soy en él. Viajar sin duda es una de mis actividades favoritas, amo conocer lugares nuevos o repetirlos el punto es viajar!

Tuve muchos viajes pero hay algunos que sin duda resaltaron del resto, el más emocionante y lujoso fue ir a Saint Tropez, Francia con Veuve Clicquot. Es un lugar que desde joven quería conocer, y conocerlo de la forma que fuimos fue increíble. Todo fue lujo total, y creanme que disfruto los viajes de todo tipo pero este fue como un cuento. El hotel era realmente increíble, Saint Tropez es una ciudad pequeña pero muy pintoresca y chic. A medida que hablo no se porque no les hice un post de esto, creo que dejare todos los detalles para ese post.
El más asombroso y mágico fue La Habana, Cuba. Fui con César, mi fiancé, lo que lo hizo mil veces mejor. Fue un destino que nos sorprendió a los dos, fue como viajar en el tiempo, la gente y cada rincón de La Habana es hermoso. Ambos queremos regresar y explorar más lugares de esa increíble isla.
El más express pero divertido fue Miami, fue un viaje al que me toco ir a Miami Fashion Week con el ayuntamiento de Miami y fue muy cool, hice dos amigos increíbles que sin duda fueron mi parte favorita del viaje. Por último el más emotivo e inolvidable de todos fue Nueva York, era mi segunda vez ahí pero también con César. Celebramos ambos nuestros cumpleaños allá, y como muchos de ustedes saben ahí paso el día más increíble de mi vida, me propuso matrimonio el amor de mi vida. No cabe duda que fue un año para recordar y estoy segura que el 2018 será el mejor año de mi vida, pero también puedo decirles que el 2017 fue ¡EL MEJOR AÑO DE MI VIDA!

IMG_4804.JPG
IMG_4806.JPG
IMG_4803.JPG
IMG_4801.JPG
IMG_4800.JPG
TOP-OF-THE-ROCK-PHOTO
ENGAGEMENT- IN- NYC
IMG_4794.JPG
IMG_4793.JPG
SAINT-TROPEZ-OUTFIT

FOR MORE ADVENTURES COMING THIS 2018 FOLLOW ME ON


HAPPY NEW YEAR! · ¡FELIZ AÑO NUEVO!

Porque de tal manera amó Dios al mundo que dio a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en Él cree no se pierda, mas tenga vida eterna.
— Juan 3:16

MORE POSTS YOU MAY LIKE

POST CHRISTMAS FEELS AND THE BASICS TO START THE NEW YEAR (+ SALE!)

NIKE-CORTEZ-GOLD-WHITE

I don't know if it happens to everyone but it is very common to feel that post Christmas melancholic feeling. It's normal, it's a date that we expect a lot and in which we live very happy and funny moments with the people we love the most. The end of Christmas does not have to be a bad thing; on the contrary, let's see it as a great opportunity to start the new year with great excitement and enthusiasm. I love to thank God every day for living such beautiful moments, for so many blessings and for absolutely everything in my life.
Moving to the theme of starting the new year excited and motivated we always have shopping, brand new something helps us feel the new year and I don't mean consumerism or compulsive purchases or expensive things. Any purchase, big or small, will help you feel the new year spirit. For example, if you want to start exercising, buy fitness clothes that always motivates! If you want to wear a special dress, buy it! The occasion will come. I leave you some options of basic elements that you can have this 2018!


No se si a todos les pasa pero es muy común sentir que pasa navidad y entra como un sentimiento un poco melancólico. Es algo normal, es una fecha que esperamos mucho y en la que vivimos momentos muy felices y divertidos con la gente que más queremos. Que acabe Navidad no tiene que ser algo malo, al contrario, veámoslo como una súper oportunidad para empezar el nuevo año con mucha emoción y entusiasmo. Me encanta dar gracias todos los días a Dios por vivir momentos tan bonitos, por tantas bendiciones y por absolutamente todo en mi vida. Pasando al tema de empezar el año nuevo emocionado y motivado siempre están las compras, estrenar algo nos ayuda a sentir el año nuevo y no me refiero al consumismo o a compras compulsivas o cosas caras. Cualquier compra por más pequeña que sea te ayudará a sentir la sensación de nuevo. Por ejemplo, si quieres empezar a hacer ejercicio compra ropa fitness eso siempre motiva! Si quieres lucir un vestido en especial, cómpralo! Ya llegará la ocasión. Les dejo unas opciones de elementos básicos que puedes tener este 2018!

CASUAL-OUTFIT-NIKE-CORTEZ

And for all the sale lovers like me Shopbop has a special SALE ON SALE! Take an additional 25% off all sale items, how cool! I'll leave some of my favorites below :)
Y para todos los amantes de las rebajas Shopbop tiene REBAJAS SOBRE LAS REBAJAS! Un 25% por ciento adicional a lo ya rebajado, que cool! Les dejo aquí abajo unos de mis favoritos :)

Shopbop_Dec_sale.jpg
P.E. NATION SPORTS BRA SHOP HERE

P.E. NATION SPORTS BRA
SHOP HERE

PUMA CLYDE CORE LEATHER SNEAKERS SHOP HERE

PUMA CLYDE CORE LEATHER SNEAKERS
SHOP HERE

REBECCA MINKOFF VELVET MINI MAC BAG SHOP HERE

REBECCA MINKOFF VELVET MINI MAC BAG
SHOP HERE

MAGGIE MARILYN HEART SWEATER SHOP HERE

MAGGIE MARILYN HEART SWEATER
SHOP HERE

DEREK LAM 10 CROSBY TUXEDO JEANS SHOP HERE

DEREK LAM 10 CROSBY TUXEDO JEANS
SHOP HERE

KENDALL & KYLIE TIE FRONT TURTLENECK SHOP HERE

KENDALL & KYLIE TIE FRONT TURTLENECK
SHOP HERE


FOR MORE FOLLOW ME HERE


MORE POSTS YOU WILL LIKE

EL REGALO QUE FUNCIONA PARA TODOS: TOUS EYEWEAR

white-boots-winter-outfit-ideas

Navidad esta a menos de una semana, ¿lo pueden creer? Yo sigo pensando que el año apenas empieza pero creo que estoy un poco perdida jaja! Esta semana empece a ver los regalos navideños, debí empezar mucho antes pero pensé en algo que se adapta perfecto para todos: los lentes de sol! Este año vimos muchas tendencias y estilos de lentes, de mil colores y formas, por lo que considero que son un gran regalo para esta navidad! Les enseño en este post 2 estilos que se adaptan a muchos tipos/formas de caras, el estilo aviador y el estilo wayfarer. Estos estilos le quedan bien casi a todos, los que estoy usando son de la nueva colección de TOUS EYEWEAR y me encantan! Los lentes rosas son un elemento que llego en las tendencias del año para quedarse, son perfectos para regalar a alguien con mucha personalidad y estilo. Los tipo wayfarer que estoy usando son más básicos pero tienen un toque de color a los lados muy cool. Estos estilos y muchos más puedes encontrar en las boutiques de TOUS y en su sitio web http://www.tous.com/mx/accesorios/

1. ESTILO AVIADOR

tous-eyewear-pink-aviator
cabby-hat-winter-outfit-style
pink-aviator-sunglasses-outfit
winter-outfit-ideas-2017
cabby-hat-white-boots-outfit
mom-jeans-outfit

2. ESTILO WAYFARER

outfit-de-invierno-con-botas-blancas
wayfarer-sunglasses-tous
como-combinar-botas-blancas
tous-eyewear-christmas-gift
que-regalo-en-navidad-mujer
regalos-de-navidad-para-mujer

#TousLovers #TousEyewear #TousMexico

POST PRESENTADO POR TOUS EYEWEAR
@TOUSMEXICO


SÍGUEME EN


MÁS POSTS COMO ESTE

IT'S THE SEASON! LONG SWEATER AND DENIM WINTER LOOK

LONG-SWEATER-WINTER-OUTFIT

Long sweaters are a lifesaver this season. They are that ideal piece that saves you in any occasion, you can use them as a dress with socks or like me with jeans. For my short girls like me I recommend using them with heels and with a belt to accentuate the waist. If you are taller or the sweater is more fitted you can use sneakers or flats. This type of sweater is very popular, you can find it in many stores, mine is from 1 year or more, you know that I always leave the links to buy similar styles of what I am using below! I send you kisses!


Los suéteres largos son un salvavidas en esta temporada. Son esa pieza ideal que te salva en cualquier ocasión, puedes usarlos como vestido con medias o como yo con unos jeans. Para las chaparritas como yo recomiendo usarlos con tacones y con cinto para acentuar la cintura. Si eres más alta o el suéter es más entallado puedes usar tenis o flats. Este tipo de suéter es muy popular, lo puedes encontrar en muchas tiendas, el mío es de hace 1 año o más, saben que siempre les dejo los links para comprar estilos similares de lo que estoy usando abajo! Les mando besos!

JEANS-LONG-SWEATER-OUTFIT
BLACK-PUMPS-AND-DENIM-LOOK
HOW-TO-WEAR-LONG-SWEATERS
OUTFIT-DE-INVIERNO-SUETER-LARGO
SWAROVSKI-WINTER-COLLECTION-2018

I'M WEARING / ESTOY USANDO:
OLD LONG SWEATER WINDSOR / SUETER LARGO WINDSOR
DENIM H&M / JEANS H&M
BAG KARL LAGERFELD / BOLSA KARL LAGERFELD
SHOES SCHUTZ / ZAPATOS SCHUTZ


SHOP THE LOOK

525 AMERICA Turtleneck Dress | REBECCA MINKOFF Diana Belt | SAM EDELMAN Hazel Pumps | LEVIS 501 Skinny Jeans

FOLLOW ME ON

THE EASY CHIC FALL LOOK: MOM JEANS + LEATHER JACKET

outfit-para-otoño-chamarra-de-cuero

There is nothing easier for a chic look, fast and warm than mom jeans with a leather jacket. This has been a favorite since ancient times, is a basic and a classic. If you do not have one of these two in your wardrobe I recommend you run and buy one now! I promise it will stay in your closet for a long time and you'll use it so much that you lose the account. These boots are another great ally, with mine I have more than I can remember I've used them so much I really need new ones. I leave the details of the look below and I'll see you in my social networks to give much love! Kisses!


No hay nada más fácil para un look chic, rápido y abrigado que unos mom jeans con una chamarra de cuero. Éste ha sido un favorito desde tiempos ancestrales, es un básico y un clásico. Si no tienes en tu guardarropa uno de estos dos te recomiendo que corras y compres uno ya! Te prometo que se quedara en tu closet por mucho tiempo y lo usaras tanto que perderás la cuenta. Estás botas son otro gran aliado, con las mías tengo más de lo que puedo recordar tanto que ya necesito unas nuevas. Les dejo los detalles del look abajo y los espero en mis redes sociales para dar mucho amor! Besos!

how-to-wear-gray-fedora-hat-leather-jacket
fall-outfit-ideas-instagram-look
leather-jacket-fall-outfit
fall-basics-look-outfit-mom-jeans-leather-jacket

JACKET DAUNTLESS NYC | H&M MOM JEANS | ZARA BOOTS | KARL LAGERFELD BAG | LOCAL FEDORA HAT


SHOP MY LOOK

CLICK IN THE IMAGE TO SHOP / CLICK EN LA IMAGEN PARA DETALLES


FOR MORE FOLLOW ON


THE PLEATED SKIRT OUTFIT AS A GAME CHANGER THIS FALL

pleated-skirt-outfit

The pleated skirt is undoubtedly a piece that I recommend you need to have in your closet this fall-winter. There are a thousand colors, styles and lengths. In my last post I show you a very risky but very loved style, the metallic ones. In this outfit is a more common style but with a slight change, the floral pattern. Not all flowers mean spring, a flower pattern in your fall-winter outfit can go very well if we know how to choose the right colors and styles. In this case the floral print of the skirt are colors not very vibrant, more tenuous what makes the skirt ideal for the season. You can wear it with a leather jacket, a blazer, or like me with a very short denim jacket that makes your figure longer, this is a perfect option for short girls. Black booties are my ideal choice since we all have some and are very comfortable. All the details below the look! See you on my social networks! Kisses!


La falda plisada es sin duda una pieza que te recomiendo tener en tu closet este otoño-invierno. Las hay en mil colores, estilos y largos. En mi post pasado les enseñe un estilo muy arriesgado pero muy amado, los metálicos. En este outfit es un estilo más común pero con un ligero cambio, el estampado de flores. No todas las flores significan primavera, un estampado de flores en tu outfit de otoño-invierno puede ir muy bien si sabemos escoger los colores y estilos correctos. En este caso el estampado floral de la falda son colores no muy vibrantes, más tenues lo que hace la falda ideal para la temporada. Puedes usarla con una chamarra de cuero, un blazer, o como yo con una chamarra de mezclilla muy corta que hace tu figura más larga. Los botines negros son mi elección ideal ya que todo tenemos unos y son muy cómodos. Todos los detalles abajo del look! Nos vemos en mis redes sociales! Besos!

how-to-wear-pleated-printed-leather-skirt
midi-skirt-outfit-fall-style
loose-weaves-hairstyle-balayage
skirt-looks-denim-jacket-boots
flower-print-midi-leather-skirt
printed-leather-skirt-look
midi-skirt-fall-look-blogger-style
fall-outfit-denim-jacket-black-anckle-sock-boots
swarovski-remix-collection-layering-necklace

DENIM JACKET DIY (SIMILAR) | H&M WHITE TSHIRT (SIMILAR) | LEATHER PLEATED SKIRT | IRO BOOTS (SIMILAR)

SHOP MY LOOK


FOLLOW THE A LENS ON


MORE POSTS YOU WILL ENJOY

THE SHOPBOP SEASON SALE YOU HAVE TO CHECK OUT! + MY PICKS

SHOPBOP event of the season sale

If we talk about discounts definitely one of my favorite sites to buy is Shopbop. If you have not already tried it, I invite you to do it and take advantage of this SEASON SALES event! The amount of things they have is incredible, the best brands and all kinds of prices. International shipping is free, including Mexico! Take advantage of the discounts, they will be until the 30th of September but if you like something you get it girl because everything flies!

The details of the sale are: If they spend up to $ 500, they get a 20% discount | If they spend more than $ 500, they get the 25% discount with the promotional code: EOTS17.

Discounts are important when we talk about strong amounts so take advantage! I leave here some of my favorite pieces:


Si hablamos de descuentos definitivamente uno de mis sitios favoritos para comprar es Shopbop. Si aún no lo has probado te invito a que lo hagas y aproveches este evento de REBAJAS DE LA TEMPORADA! La cantidad de cosas que tienen es increíble, de las mejores marcas y de todo tipo de precios. El envío internacional es gratis y rápido, incluyendo México! Aprovechen los descuentos, estarán hasta el día 30 de Septiembre pero si algo te gusta aprovecha porque todo vuela!

Los detalles de la venta son: Si gastan hasta $500, obtienen un 20% de descuento | Si gastan más de $500, obtienen el 25% de descuento con el código promocional: EOTS17.

Los descuentos son importantes cuando hablamos de cantidades fuertes entonces aprovecha! Les dejo acá abajo unas de mis piezas favoritas:

sale shopbop favorites top picks

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 


*Terms and conditions + brand exclusions apply.
*Términos y condiciones + exclusión de marcas aplica. 


FOLLOW THE A LENS


POST YOU MAY LIKE