5 THINGS YOU SHOULD NEVER, REALLY NEVER, PUT ON YOUR FACE!

5 COSAS QUE NUNCA, PERO NUNCA, DEBES PONER EN TU CARA!

Today the Internet is our ally in terms of health issues, recipes, fashion, trends, among a thousand other things. I include myself when it comes to search anything we want to know or have questions, we turn to the Internet to seek solutions. Many of them are beauty related, every day we see miraculous and DIY (Do It Yourself) solutions and we test them before we know how good they are. In this post I will I talk about 5 products that you have probably heard or even used on your skin because someone recommended you or you saw it on the internet and actually are very bad!

Hoy en día el internet es nuestro aliado en cuanto a temas de salud, recetas, moda, tendencias, entre mil cosas más. Me uno al decir que ante cualquier cosa que queremos saber o tenemos duda, acudimos al internet a buscar soluciones. Muchas de ellas son de belleza, todos los días vemos soluciones milagrosas y DIY (Hazlo Tu Mismo) y las ponemos a prueba antes de saber que tan buenas son. En este post te platico sobre 9 productos que probablemente haz escuchado o hasta usado en tu piel porque alguien te lo recomiendo o lo viste en internet y en realidad son muy malos! 

LEMON

With a pH of 2, lemon is extremely acid. Applying pure lemon directly irritates the skin and alters the acid mantle. If we add that using it under the sun will cause burns and spots on the skin, it is a resounding NO!


LIMÓN

Con un pH de 2, el limón es extremadamente acido. La aplicación de limón puro directamente irrita la piel y altera el manto ácido. Si agregamos que usarlo bajo el sol provocará quemaduras y manchas en la piel, es un rotundo ¡NO!

HAIRSPRAY

 Many people use this product to seal your makeup, when applied on the face can cause dryness and clog pores which means pimples and blackheads. Let's use a product which it's function is to seal makeup and moisturize the skin, among my favorites and supernatural are rosewater and hazel water.


SPRAY PARA EL CABELLO

 Muchas personas usan este producto para sellar o fijar el maquillaje, al aplicarlo en la cara puede provocar resequedad y tapar los poros lo que significa granitos y espinillas. Mejor usemos un producto el cual su función es sellar el maquillaje e hidratar la piel, entre mis favoritos y súper natural están el agua de rosas y agua de hamamelis.

TOOTHPASTE

 It's something that everyone, or at least everyone have in their bathroom and having it so handy makes something easy to use when someone recommends it to you. This product does more harm than good if we use it on the skin, the popular "use" that many people give to it is to dry pimples and it does dry them but it also dries the skin around the pimple which is healthy skin that is only irritated and it actually irritates it more. Another reason not to use it is that it can cause skin blemishes, and those you can't remove with a product as handy as this one. To dry blemishes better use tea tree oil.


PASTA DE DIENTES

 Es algo que todos, o al menos todos, tenemos en nuestro baño y tenerlo tan a la mano lo hace algo fácil de usar cuando te lo recomiendan. Este producto hace más daño que beneficio si lo usamos en la piel, el "uso" que muchos el dan es para secar barros o espinillas y si lo hace pero también seca los alrededores del grano lo cual es piel sana que solo esta irritada y la irrita más. Otro motivo para no usarla es que puede causar manchas en la piel que no te las quitara un producto tan a la mano como este. Para secar espinillas mejor usa aceite de árbol de té.

PETROLEUM JELLY (Vaseline)

 This product is something that helps maintain skin hydration components but also makes all that is in the layer of the skin maintained, including dirt. It is a product that we should not use very often because it will cause long-term dryness by blocking the entrance of air and moisture to the skin.


JALEA DE PETROLEO (VASELINA)

 Este producto es algo que ayuda a mantener la hidratación de la piel pero sus componentes también hacen que todo lo que esta en la capa de la piel se mantenga, incluida la suciedad. Es un producto que no debemos usar muy a menudo ya que a largo plazo provocará resequedad ya que bloquea la entrada de aire y humedad a la piel.

AGUA CALIENTE

 El agua caliente ablanda los aceites naturales de la epidermis y elimina la barrera que permite que la piel reciba humedad, lo que lleva a resequedad y desequilibrio. Si tienes la piel naturalmente grasosa, secarla el extremo provocará una reacción violenta la cual hace que la producción de aceite arranque a toda marcha. Siempre usa agua tibia en lugar de caliente, sobre todo en el invierno, cuando la piel ya está más inclinada a resecarse y a sentir picor.

HOT WATER

 Hot water softens the natural oils from the skin and removes the barrier that allows the skin to receive moisture, leading to dryness and imbalance. If you have naturally oily skin, hot water causes extreme dryness as a violent reaction which makes oil production go crazy. Always use warm water instead of hot, especially in winter when the skin is already more inclined to dry and with itchy feeling.

 

 

IF YOU LIKED THIS DON'T FORGET TO LIKE AND SHARE TO HELP ANOTHER SKIN!

SI TE GUSTO NO OLVIDES DARLE LIKE Y COMPÁRTELO PARA AYUDAR A OTRA PIEL!